International treaties

published 09.03.2020 16:52


Coutry

 Agreements  

Republic of Azerbaijan

Agreement between the Government of the Republic of Belarus and the Government of the  Republic of Azerbaijan on cooperation in the field of standardization, metrology and conformity assessment (Baku, 09.08.2001).

Agreement between the State Committee for Standardization of the Republic of Belarus and the State Agency for Standardization, Metrology and Patents of the Republic of Azerbaijan on cooperation in the field of standardization, metrology, conformity assessment and accreditation (Baku, 02.05.2007).

Arab Republic of Egypt

Memorandum of Understanding between the State Committee for Standardization of the Republic of Belarus and the Egyptian Organization for Standardization and Quality on cooperation in the field of standardization and information support (Minsk, 18.06.2019).

Argentine Republic

Agreement between the Committee for Standardization, Metrology and Certification under the Council of Ministers of the Republic of Belarus and the Argentine Institute for Standardization and Certification on cooperation in the field of standardization and conformity assessment  (Buenos Aires, 29.10.2004).

State of Israel

Agreement between the Government of the Republic of Belarus and the Government of the State of Israel on cooperation in the field of standardization, metrology and conformity assessment ( Jerusalem, 18.10.2009).

Islamic Republic of Iran

Agreement between the State Committee for Standardization of the Republic of Belarus and the Institute of Standards and Industrial Research of Iran on cooperation in the field of standardization, metrology, conformity assessment and accreditation (Tehran, 07.11.2006).

The procedure for recognition of certificates of conformity on mutually supplied products, produced in the Republic of Belarus and Islamic Republic of Iran (18.05.2007).

Islamic Republic of Pakistan

Memorandum of Understanding between the State Committee for Standardization of the Republic of Belarus and the Pakistan Agency for Standards and Quality Control of the Ministry of Science and Technology of the Islamic Republic of Pakistan on cooperation in the field of standardization and information support (Minsk,10.08.2015).

People's Republic of China

Agreement between the Government of the Republic of Belarus and the Government of the People's Republic of China on quality assurance of import and export goods (Beijing, 04.12.1996).

Memorandum of Understanding between the State Committee for Standardization of the Republic of Belarus and the State Administration for Market Regulation of the People's Republic of China in the field of standardization, conformity assessment, accreditation and metrology ( Beijing, 25.04.2019).

Agreement on cooperation between the State Committee for Standardization of the Republic of Belarus and the Standardization  of the People's Republic of China ( Beijing, 29.09.2016).

Kingdom of Spain

Memorandum of Understanding between the State Committee for Standardization of the Republic of Belarus and the Spanish Association for Standardization and Certification (Minsk, 14.10.2015).

Kyrgyz Republic

Agreement between the Committee for Standardization, Metrology and Certification of the Republic of Belarus (Belstandart) and the State Inspection on Standardization and Metrology under the Government of the Kyrgyz Republic (Kyrgyzstandart) on cooperation in the field of standardization, metrology and certification"(Yerevan,11.10.1995).

Republic of Latvia

Agreement between the Committee for Standardization, Metrology and Certification under the Council of Ministers of the Republic of Belarus and the National Organization for Standardization of the Republic of Latvia "Latvijas standarts" ( Riga, 04.11.2004).

Agreement between the Committee for Standardization, Metrology and Certification under the Council of Ministers of the Republic of Belarus and the State Metrological Inspection of the Republic of Latvia (Riga, 04.11.2004).

Agreement between the Committee for Standardization, Metrology and Certification under the Council of Ministers of the Republic of Belarus and the State Agency for Construction, Energy and Housing of the Ministry of Economy of the Latvian Republic on cooperation in the field of energy efficiency in buildings (12.11.2008).

Libyan Arab Jamahiriya

Memorandum of Understanding between the State Committee for Standardization of the Republic of Belarus and the National Centre of the Great Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya for Standardization and Metrology on cooperation in the field of standardization, metrology and conformity assessment (Minsk, 3.11.2008).

Republic of Lithuania

Agreement between the Government of the Republic of Belarus and the Government of the Lithuanian Republic on cooperation in the field of standardization, metrology and conformity assessment (Vilnius,  01.06.2004)

Mongolia

Memorandum of Understanding on cooperation in the field of standardization, metrology, accreditation and conformity assessment between the State Committee for Standardization of the Republic of Belarus and the Mongolian Agency for Standardization and Metrology ( Minsk , 14.10.2015)

United Arab Emirates

Memorandum of Understanding between the State Committee for Standardization of the Republic of Belarus and the Emirates Agency for Standardization and Metrology (Minsk, 12.07.2018)

Republic of Armenia

Agreement between the Government of the Republic of Belarus and the Government of the Republic of Armenia on cooperation in the field of standardization, metrology, certification and accreditation ( Minsk, 18.01.2000)

Republic of Bulgaria

Agreement between the Government of the Republic of Belarus and the Government of the Republic of Bulgaria on trade and economic cooperation (Sofia, 21.02.1996) (ed. 30.11.2007)

Republic of India

Memorandum of Cooperation between the State Committee for Standardization of the Republic of Belarus and the Bureau of Indian Standards on cooperation in the field of standardization and information Support (June 3, 2015)

Republic of Kazakhstan

Agreement between the State Committee for Standardization, Metrology and Certification of the Republic of Belarus and the Committee for Standardization, Metrology and Certification of the Ministry of Energy, Industry and Trade of the Republic of Kazakhstan on cooperation in the field of standardization, metrology, certification and accreditation (Almaty, 28.05.1999)

Republic of Korea

Memorandum of Understanding on cooperation in the field of standardization, metrology and conformity assessment between the State Committee for Standardization of the Republic of Belarus and the Korean Agency for Technology and Standards of the Republic of Korea (Seoul, 05.11.2007).

Republic of Cuba

Agreement between the Committee for Standardization, Metrology and Certification under the Council of Ministers of the Republic of Belarus and the National Bureau of Standardization of the Republic of Cuba on cooperation in the field of certification (26.02.2003, signed by the transfer of the texts of the Agreement through diplomatic channels).

Republic of Moldova

Agreement between the Ministry of Education and Science of the Republic of Belarus and the Department of Standards, Metrology and Technical Supervision of the Republic of Moldova on mutual recognition of  the results of certification activities ( Chisinau, September 1995).

Agreement between the Committee for Standardization, Metrology and Certification of the Republic of Belarus and the Department of Standards, Metrology and Technical Supervision of the Republic of Moldova on Certification (Minsk, 18.01.1996) (following up on the Agreement of 1995).

Agreement between the Government of the Republic of Belarus and the Government of the Republic of Moldova on cooperation in the field of standardization, accreditation and certification (Chisinau, 22.02.2001).

Memorandum on cooperation in the field of energy efficiency, renewable energy and alternative fuels between the State Committee for Standardization of the Republic of Belarus and the Energy Efficiency Fund of the Republic of Moldova ( Chisinau, April 19, 2018).

Republic of Poland

Agreement between the Polish Committee for Standardization and the State Committee for Standardization of the Republic of Belarus on cooperation in the field of standardization ( Grodno,08.04.2010).

Agreement on cooperation between the Polish-Belarusian Chamber of Commerce and Industry and the State Committee for Standardization of the Republic of Belarus ( Minsk, 23.02.2009).

Agreement between the State Committee for Standardization of the Republic of Belarus and the Polish Committee for Standardization on cooperation in the field of standardization (Minsk 14.10.2015).

Republic of Serbia and Montenegro

Agreement between the Committee for Standardization, Metrology and Certification under the Council of Ministers of the Republic of Belarus and the Agency for Standardization of Serbia and Montenegro on cooperation in the field of standardization (Belgrade, 9.09.2003).

Republic of Slovenia

Memorandum of Understanding between the State Committee for Standardization of the Republic of Belarus and the Institute for Standardization of Slovenia in the field of standardization and information support (Tashkent, 27.06.2018).

Republic of Tajikistan

Agreement between the Government of the Republic of Belarus and the Government of Tajikistan on cooperation in the field of standardization, metrology and certification (Dushanb, 05.04.2000).

Republic of
 Uzbekistan

Agreement between the Government of the Republic of Belarus and the Government of Uzbekistan on cooperation in the field of standardization, metrology and certification ( Almaty, 19.05.1994).

Memorandum of Understanding on cooperation in the field of standardization, metrology, accreditation and conformity assessment between the State Committee for Standardization of the Republic of Belarus and the Uzbek Agency for Standardization, Metrology and Certification ( Minsk, 28.10.2016).

Russian Federation

Agreement between the Committee on Standardization, Metrology and Certification under the Council of Ministers of the Republic of Belarus and the Committee of the Russian Federation on Standardization, Metrology and Certification on mutual recognition of results of state tests of measuring instruments ( Minsk, 28.01.1994).

Procedure for application of national standards, harmonization of classification and coding systems for technical, economic and social information and product cataloguing within the community between the Republic of Belarus and the Russian Federation (Moscow, 06.02.1997).

Agreement on mutual recognition of certificates of conformity for quality management systems between the Committee for Standardization, Metrology and Certification under the Council of Ministers of the Republic of Belarus and the State Committee of the Russian Federation for Standardization and Metrology (Minsk, 28.05.2002).

Syrian Arab Republic

Agreement on cooperation between the Committee for Standardization, Metrology and Certification under the Council of Ministers of the Republic of Belarus and the Syrian Arab Organization for Standardization and Metrology (Damascus, 09.12.2003).

Agreement between the State Committee for Standardization of the Republic of Belarus and the Syrian Arab Organization for Standardization and Metrology on cooperation in mutual recognition of conformity assessment results (Minsk, 29.02.2008).

Slovak Republic

Memorandum of Understanding on cooperation in the field of standardization, metrology and conformity assessment between the State Committee for Standardization of the Republic of Belarus and the Slovak Republic Office for Standardization, Metrology and Testing (Bratislava, April 2017).

Socialist Republic of Vietnam

Agreement between the State Committee for Standardization of the Republic of Belarus and the Ministry of Science and Technology of the Socialist Republic of Vietnam  on cooperation in the field of standardization, metrology and conformity assessment (Minsk, 14.12.2007).

Turkmenistan

Agreement between the Government of the Republic of Belarus and the Government of Turkmenistan on cooperation in the field of standardization, metrology, certification and accreditation (Ashgabat, 17.03.2011).

Republic of Turkey

Agreement between the State Committee for Standardization, Metrology and Certification of the Republic of Belarus and the Turkish Institute for Standardization on cooperation in the field of standardization, metrology and certification (Minsk, 30.04.1997).

Memorandum of Understanding on Technical Cooperation between the State Committee for Standardization of the Republic of Belarus and the Turkish Standards Institute (Minsk, 04.12.2009).

Ukraine

Agreement between the Government of the Republic of Belarus Government of Ukraine on cooperation  the field of standardization, metrology and certification (Gomel, 16.06.1994).

Agreement between the State Committee for Standardization, Metrology and Certification of the Republic of Belarus and the State Committee for Standardization, Metrology and Certification of Ukraine on mutual recognition of certification results (Tbilisi, 20.06.2000).

Protocol No. 1 to the Agreement (St. Petersburg, 11.11.2009).

Federal Republic of Germany

Cooperation agreement between the Committee for Standardization, Metrology and Certification under the Council of Ministers of the Republic of Belarus/Belstandart and DIN German Institute for Standardization (Berlin, November 1992).

Agreement between the Federal Institute for Material Research and Testing (FIM) department "Transfer of International Technology ICATT" and the State Committee for Standardization of the Republic of Belarus (23.05.2007).

Agreement on cooperation between the State Committee for Standardization of the Republic of Belarus and the DKE German Commission for Electrical, Electronic and Information Technologies in DIN and VDE.

Czech Republic

Agreement between the Committee for Standardization, Metrology and Certification under the Council of Ministers of the Republic of Belarus and the  Czech Office for Technical Standardization, Metrology and State Testing on conformity assessment of mutually supplied products (Prague, 15.06.2004).

Memorandum of cooperation in the field of standardization, metrology and conformity assessment between the State Committee for Standardization of the Republic of Belarus and the  Czech Office for Technical Standardization, Metrology and State Testing (Minsk, 19.05.2016).